Antologia speciale in forma di libro a fisarmonica - con allegato cd audio - è quella prodotta da InPolySons in omaggio al poliedrico artista eremita ed anti-accademico Roger-Edmond Chomeaux, più noto come Chomo (1907-1999), con una scelta di alcune sue poesie in lingua altra pazientemente documentate e trascritte da Denis Tagu e Claude Prévost, riprodotte nella grafia originale e declamate dall'autore stesso: Poèmes illettrés pour un langage parallèle.
Chomo is a unique French creator (sculptor, painter, architect, poet, musician, filmmaker) who lived almost the entire 20th century, including 40 years as a hermit in the Fontainebleau forest near Paris. Chomo recorded hundreds of texts, poems, and music alone in his Préludian Art Village in Achères-la-Forêt on old tape recorders, sometimes layering texts and sound experiments. He wrote his poems with a particular script and using his own phonetic alphabet, rejecting all societal constraints. The book reproduces some of his graphic poems. The CD contains four recordings of poems, even sound-poems, thanks to the archiving initiated by Laurent Danchin. The booklet also includes the transcription into "academic" French ("cacademic" as Chomo would say...) of the original texts by Chomo reproduced here.
http://chomo.fr
https://www.amisdechomo.com/chomo
http://inpolysons.free.fr/en/chomo-livre-cd.html