Per l'editrice tedesca Wolke, responsabile di eccellenti pubblicazioni sui maggiori autori storici e contemporanei del free jazz e dell'improvvisazione, è pronto ora anche nella versione in lingua inglese il libro Dynamic Vibrations-Played with Hands and Feet - uscito come Dynamische Schwingungen nel 2021- che raccoglie in modo tematico, aperto e creativo un ampio numero di composizioni e riflessioni di Sven-Åke Johansson, con varietà di suoi testi, materiali, strutture poetiche, interviste, aforismi, progetti, schizzi e disegni. La preparazione del prezioso volume è frutto del lavoro di Thomas Groetz e Bastian Zimmermann condotto assieme allo stesso Johansson.
Sven-Åke Johansson steht einzigartig da in einer Zwischenposition zwischen Free Music, klassischem Swing-Jazz, Experiment, Komposition, Music Performance, musikalischem Bühnenspiel, Sprach-/Sprech-/Singkunst und bildender Kunst. Das vorliegende Buch ist eine umfangreiche Zusammenstellung nicht nur der Kompositionen und der realisierten sowie nicht realisierten Konzepte, sondern auch der erläuternden Zeichnungen, der Skizzen und vielseitigen Texte des 1943 in Mariestad geborenen schwedischen Musikers. Da in seiner künstlerischen Praxis die Grenzen zwischen den einzelnen Gattungen fließend sind, wurde auf eine Schwerpunktbildung unterschiedlicher Textsorten verzichtet. Während sich Johanssons Musik zwischen akustischen Readymades, Bruitismus, Solostücken, freien Formationen, Jazz-Combos und Musiktheater auffächert, ist auch einem Großteil seiner Texte schwerlich eine abgezirkelte Identität zuzuschreiben; so sind Werktexte, die Kompositionen und Konzepte erläutern, zugleich eigensinnige sprachpoetische Formungen. Lyrik und Aphorismen haben sich zu Liedtexten entwickelt, aber auch andersherum: Stimmliche Deklamationen, die im instrumentalen Instant Composing auftauchen, finden eine fixierte Form als eigenständige Poesie. Die lebendige Durchmischung aus unterschiedlichem Material, die dieses Buch anbietet, wird jedoch nicht ungeordnet, sondern in thematischen Verklammerungen präsentiert. Das Buch ist ein Künstlerbuch und ein kuratierter Materialband, eine umfangreiche Dokumentation der Kompositionen und musikalischen Konzepte sowie der relevanten Texte von Sven-Åke Johansson. Hinzu kommen eine Reihe von Interviews, die nicht nur seinen eigenwilligen Denk- und Sprachduktus abbilden, sondern vielfältige Erläuterungen zu einem Großteil der im Buch enthaltenen Kompositionen und Stücke bereitstellen.
https://www.wolke-verlag.de/dynamic-vibrations
https://www.wolke-verlag.de/dynamische-schwingungen
https://www.wolke-verlag.de/johan_inhalt.pdf
https://www.facebook.com/wolkeverlag